مورخ فرانسویAlbert Sorel
دردنیا دو مجهول وجود دارد،
یکی قطب ها و دیگری تورکها
فیلسوف چکCOMENIUS:
تورکها ملت قهرمانی هستند که
هیچ وقت به دوستان خود زیانی نمی رسانند.
تورکها، دستی را که فشرده است،
ول نکرده، قول خود را فراموش نکرده و در روزهای سخت دوستان خویش را تنها نمی گذارد.
دست دوستی دادن به چنین ملتی،
باعث می شود تا از پس هر سختی در دنیا برآیید.
شاعر و رمان نویس ایتالیاییEdmondo De AMICIS:
صفات انسانی تورکها،
غیرقابل انکار می باشد.
از جمله این صفات،
قدردانی ترکان در برابر حتی یک کار عادی و پیش پا افتاده است.
مهمان نوازی، حیوان دوستی و احترام به درگذشتگان،
از دیگر صفات مثبت تورکها می باشد.
فیلسوف فرانسویGelland
یادگیری زبان ترکی برای من،
سعادتی محسوب می گردد.
چرا که برای ارتباط واقعی با یک تورک،
بایستی به زبان تورکی مسلط باشی.
مترجم همانند پرده ای است که نور را می پوشاند.
مورخ آلمانیHammer:
تاریخ از تورکها، چیزهای زیادی یاد گرفته است.
آثار زیادی از تورکها به جای مانده است که
هر کدام زینت مدنیت انسانی محسوب میگردند.
فرمانده روسCharnayev:
تورکها علاوه بر جسارت بیکران خود،
صاحب نبوغ اراده شکنی می باشند.
تورکها با این نبوغ فتوحات خود را انجام داده،
مدنیت ها تشکیل داده و به تاریخ بشریت خدمت نموده اند.
در اصل بدون چنین نبوغی حکمرانی بر نصف اروپا برای قرن ها امکانپذیر نبود.
ژنرال پروس-آلمانHelmuth Karl Bernhard von Moltke
تورکها نمونه بارز یک ملت جنگجو می باشند.
تورکها چنان با سلاح آشنا هستند که
یک کشاورز با داس و یک کاتب با قلم.
تورکها چنان می نشینند که انگار بر روی اسب هستند و
چنان قدم بر می دارند که انگار در حال شناسایی دشمن هستند.
فرمانده آلمانیMulman:
هیچ سربازی مثل سرباز تورک،
با خنده از مرگ استقبال نمی کند.
کافیست فرماندهی لایق داشته باشند تا دنیا را تسخیر کنند.
فیلسوف آلمانیKayzerling:
تورکها بی تردید اربابان واقعی تاریخ اروپا و اسیا بوده اند.
دردنیا دو مجهول وجود دارد،
یکی قطب ها و دیگری تورکها
فیلسوف چکCOMENIUS:
تورکها ملت قهرمانی هستند که
هیچ وقت به دوستان خود زیانی نمی رسانند.
تورکها، دستی را که فشرده است،
ول نکرده، قول خود را فراموش نکرده و در روزهای سخت دوستان خویش را تنها نمی گذارد.
دست دوستی دادن به چنین ملتی،
باعث می شود تا از پس هر سختی در دنیا برآیید.
شاعر و رمان نویس ایتالیاییEdmondo De AMICIS:
صفات انسانی تورکها،
غیرقابل انکار می باشد.
از جمله این صفات،
قدردانی ترکان در برابر حتی یک کار عادی و پیش پا افتاده است.
مهمان نوازی، حیوان دوستی و احترام به درگذشتگان،
از دیگر صفات مثبت تورکها می باشد.
فیلسوف فرانسویGelland
یادگیری زبان ترکی برای من،
سعادتی محسوب می گردد.
چرا که برای ارتباط واقعی با یک تورک،
بایستی به زبان تورکی مسلط باشی.
مترجم همانند پرده ای است که نور را می پوشاند.
مورخ آلمانیHammer:
تاریخ از تورکها، چیزهای زیادی یاد گرفته است.
آثار زیادی از تورکها به جای مانده است که
هر کدام زینت مدنیت انسانی محسوب میگردند.
فرمانده روسCharnayev:
تورکها علاوه بر جسارت بیکران خود،
صاحب نبوغ اراده شکنی می باشند.
تورکها با این نبوغ فتوحات خود را انجام داده،
مدنیت ها تشکیل داده و به تاریخ بشریت خدمت نموده اند.
در اصل بدون چنین نبوغی حکمرانی بر نصف اروپا برای قرن ها امکانپذیر نبود.
ژنرال پروس-آلمانHelmuth Karl Bernhard von Moltke
تورکها نمونه بارز یک ملت جنگجو می باشند.
تورکها چنان با سلاح آشنا هستند که
یک کشاورز با داس و یک کاتب با قلم.
تورکها چنان می نشینند که انگار بر روی اسب هستند و
چنان قدم بر می دارند که انگار در حال شناسایی دشمن هستند.
فرمانده آلمانیMulman:
هیچ سربازی مثل سرباز تورک،
با خنده از مرگ استقبال نمی کند.
کافیست فرماندهی لایق داشته باشند تا دنیا را تسخیر کنند.
فیلسوف آلمانیKayzerling:
تورکها بی تردید اربابان واقعی تاریخ اروپا و اسیا بوده اند.
